Translation

Translate into Arabic:

1-Dr Zewail was awarded the Nobel Prize for chemistry.

2-Dr. Zahi Howass is keen on bringing ancient things back to Egypt from museums in other countries.

3-Ramy Ashour became the youngest player to win the men’s world junior squash championship at the age of 16.

4-Dicken’s novels showed how life was like in19th century in Britain.

5-The moral of the story is that good people will be awarded.

6- A friend in need is a friend indeed.

7-Your brain stores past memories that help you make use in the present.

8- The true friend spares no effort to stand by his friend and shows him his mistakes and shares his hard and joy times.

9-Some people have a strong photographic memory; they can remember exactly what they have seen.

10-True friendship doesn’t know private interests.

11-A person’s character is usually influenced by his friends.

Translate into English:

1. كانت نبوبية موسى أول مصرية تلتحق بالتعليم الثانوى.

2. اذا أقترضت كثير من المال ستقع فى الدين.

3. المخ البشرى اكثر تعقيدا من اقوى جهاز كمبيوتر.

4. الصداقة كنز غالى فحافظ على صديقك.

5. لابد أن تتوافر صفات مشتركة بين الأصدقاء.

6. نظرا لتفوقة الرياضى لقب أبو هيف بتسامح النيل.

7. كان أبو هيف أفضل سباح عالمى.